
Catherine Bond, dari Casseldine, Queensland, berkata: “Pembahasan biskuit Squish the Fly mengingatkan saya pada selai Ladybug yang populer di rumah saya. Setahu saya, belum ada yang ada di pasaran. Tapi enak. Namanya menggambarkan tampilannya dibandingkan isinya (tomat dan markisa), namun kami senang saat bertanya kepada pengunjung apakah mereka ingin selai kepik di atas roti panggang untuk sarapan.
Berbicara tentang markisa, Nicolas Harrison dari Evans Head mengenang: “Pada tahun 1956, ketika saya masih berusia delapan tahun, saya datang melalui laut dari Inggris dan diberi semangkuk es krim markisa di atasnya itu, saya menghabiskan waktu lama di lorong mencoba mengunyah bijinya sampai seseorang menyuruh saya menelannya.
Judith Campbell dari Drummoyne berkata: “Sebagai seorang anak, saya sangat menyukai Akta-Vite, yang dikenal sebagai semut coklat di sini.” Namun, bagi Malcolm Nicholson dari Katoomba, kacang coklat adalah “pil kelinci”. Geoff Lindsay dari Thurgoona merekomendasikan kelezatan Kanada yang disebut “ekor berang-berang”, yaitu dayung goreng yang dibuat dengan adonan donat, bukan berang-berang.
Memikirkan kembali pai lalat yang tergencet, Nick Walker dari Springwood membalas: “Keripik rasa puding hitam dari Lancashire (yah, Burnley).” Sekarang, insang Col8 terlihat jelas Tampak hijau.
Graham Willis dari Wollstonecraft melaporkan: “Saat sarapan setelah pertandingan tenis pada hari Minggu, tuan rumah pagi menyajikan pai apel. Bruce dan saya berkata, 'Saya ingin tahu tentang ini. Ada berapa choko di sana, lalu saling berpandangan sambil tersenyum dan katakan saja 'kolom 8?
Kemudian, pada hari Senin lalu, Susan Bradley dari Eltham, Victoria, pemain tuba Col8 yang ditunjuk, ingin menunjukkan dukungannya terhadap salah satu hidangan Afrika Selatan. “Popotti enak sekali! Saya membuat hidangan ini bertahun-tahun yang lalu berdasarkan buku masak, mungkin di Roneo atau Gestetner, sebagai penggalangan dana. Sayangnya, saya kehilangan buku masak tersebut, tetapi saya masih melakukannya beberapa kali.
Ini semua menunjukkan bahwa tidak peduli bagaimana selera bobotie, sudah menjadi kebenaran yang diakui secara universal bahwa setiap bahasa memiliki ekspresi setara yang tidak ada hubungannya dengan selera, seperti “De gustibus non est disputandum”, “Chacun à son goût” dan Col8's bahasa Portugis favorit, “Setiap orang gila memiliki fanatismenya masing-masing.”
Dan kemudian kembali ke pertandingan tenis yang berakhir hari ini, Mickey Pragnell dari Kiama melaporkan minggu ini bahwa salah satu komentator tenis TV menggambarkan pertandingan itu sebagai “rollercoaster gergaji”. Cukup membuat pemirsa mabuk laut.
Kolom8@smh.com.au
Tolong, tidak ada lampiran. termasuk